No. 10,129 in Catalan
paradoxalment
Paradoxically.
In a sentence
Paradoxalment, tot i que estava molt cansat, va treballar més ràpid que mai.
Paradoxically, even though he was very tired, he worked faster than ever.
The word 'paradoxalment' is used to introduce a statement that seems contradictory or unexpected compared to the prior context.
Va ploure durant tota la setmana, però paradoxalment, el riu es va quedar sec.
It rained all week, but paradoxically, the river remained dry.
Here 'paradoxalment' underscores the unexpected relationship between heavy rainfall and a dry river.
Paradoxalment, el concurs estava organitzat per algú que no creia en la competició.
Paradoxically, the competition was organized by someone who did not believe in competition.
In this sentence, 'paradoxalment' highlights the irony of a non-competitive person organizing a competitive event.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “paradoxalment” in actual Catalan podcasts.
Find “paradoxalment” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).