No. 10,155 in Catalan
parèntesi
"Parèntesi" in Catalan means "parenthesis" in English.
In a sentence
Vaig fer un parèntesi en el discurs per aclarir un punt.
I made a parenthesis in the speech to clarify a point.
Here, 'parèntesi' refers to an interruption or pause for clarification within a speech or dialogue.
Aquest parèntesi en la història és important per entendre els personatges.
This parenthesis in the story is important to understand the characters.
In this sentence, 'parèntesi' refers metaphorically to a segment or digression within a narrative.
Col·loca un parèntesi a la primera equació per facilitar els càlculs.
Place a parenthesis in the first equation to ease calculations.
Here, 'parèntesi' is used in its literal sense, referring to the punctuation marks used in mathematical or textual contexts.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “parèntesi” in actual Catalan podcasts.
Find “parèntesi” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).