pactar

This is the 1936th most frequent Catalan word.


pactar

To agree or make a pact.


The verb 'pactar' is used here to mean reaching an agreement or decision after negotiation.

Els socis van pactar les condicions del nou projecte.

The partners agreed upon the conditions of the new project.


'Pactar' indicates a formal process of negotiation yielding a mutual agreement in this context.

Els governs han decidit pactar sobre la reforma fiscal.

The governments have decided to make an agreement on fiscal reform.


In this sentence, 'pactar' is applied to arranging or agreeing upon specifics, implying collaboration.

Hem de pactar una data per a la reunió.

We need to agree upon a date for the meeting.