origen

This is the 1935th most frequent Catalan word.


origen

Origin; beginning or source of something.


L'ús de 'origen' aquí indica el punt de partida històric o la font inicial d'una tradició.

L'origen d'aquesta tradició es remunta a l'edat mitjana.

The origin of this tradition dates back to the Middle Ages.


En aquesta frase, 'origen' es refereix al lloc o grup d'on una persona prové.

Aquest document és necessari per verificar el teu origen.

This document is needed to verify your origin.


Aquí, 'origen' descriu la causa principal o la font d'un problema.

La pluja ha causat moltes inundacions, i l'origen del problema és el drenatge deficient.

The rain has caused many floods, and the origin of the problem is the poor drainage.