This is the 6389th most frequent Catalan word.
om
"Om" in Catalan means "elm" (a type of tree) in English.
In this context, 'om' refers to the type of tree called elm.
L'om és un arbre que es troba sovint als jardins.
The elm is a tree often found in gardens.
Here, 'om' signifies the elm trees depicted in the artwork.
A la pintura, hi ha un camí flanquejat per oms majestuosos.
In the painting, there's a path flanked by majestic elms.
In this sentence, 'om' refers to elm trees whose leaves are gathered for composting.