No. 422 in Catalan

mantingut

"Maintained" or "kept."

In a sentence

Ell ha mantingut la seva promesa encara que fos difícil.
He has kept his promise even though it was difficult.
Here, 'mantingut' is used in the context of maintaining or upholding a promise.
L'edifici ha estat mantingut en bones condicions durant molts anys.
The building has been maintained in good condition for many years.
In this sentence, 'mantingut' refers to the maintenance of a physical structure.
He mantingut una conversa molt interessant amb el meu professor.
I had a very interesting conversation with my professor.
In this example, 'mantingut' portrays the act of having or sustaining a conversation.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “mantingut” in actual Catalan podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.

Get the appDownload on the App Store Get the app Get it on Google Play

Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).