This is the 6181st most frequent Catalan word.
manolo
"Manolo" in Catalan is a colloquial or stereotypical term referring to a traditional, working-class Spanish man.
In this context, 'Manolo' is used as a proper noun to address someone by their name, showing how names function in sentences.
Hola Manolo, com estàs avui?
Hello Manolo, how are you today?
In this sentence, 'manolo' refers to a painter, possibly colloquially representing an occupation, which demonstrates usage related to professions or roles.
El manolo de la pintura està fent feina avui.
The painter is working today.
Here, 'manolo' is used informally and metaphorically to describe something outstanding or exceptional, showing a colloquial usage.