This is the 4446th most frequent Catalan word.
mallorquina
Mallorquina: Refers to something or someone from Mallorca, an island in the Balearic Islands, Spain.
Here, 'mallorquina' is used as an adjective to describe the origin (Mallorca) of the ensaïmadas (a type of pastry).
Aquestes són unes ensaïmades mallorquines.
These are Mallorcan ensaïmadas.
In this case, 'mallorquina' is used as an adjective to specify the nationality or cultural background of the cook, indicating she is from Mallorca.
La cuinera mallorquina és famosa per les seves receptes tradicionals.
The Mallorcan cook is famous for her traditional recipes.
Here, 'mallorquina' is employed as an adjective to describe the stylistic or cultural aspect relating to Mallorca of the decoration being admired.