This is the 4445th most frequent Catalan word.
maletes
Suitcases.
Here, 'maletes' is used in the context of packing suitcases for travel.
He de preparar les maletes per al viatge.
I need to pack the suitcases for the trip.
In this sentence, 'maletes' refers to suitcases being physically heavy to carry.
Les maletes són pesades, ajuda'm a portar-les.
The suitcases are heavy, help me carry them.
Here, 'maletes' is used to indicate that the suitcases were left unintentionally in the car.