This is the 9517th most frequent Catalan word.
insurrecció
The Catalan word "insurrecció" means "uprising" or "rebellion" in English.
Here, 'insurrecció' is used to describe a planned and executed uprising against an established authority, emphasizing the conflict involved.
La insurrecció contra el govern va ser breu però intensa.
The insurrection against the government was brief but intense.
In this case, 'insurrecció' refers to a historical event, showing its application in describing significant occurrences of revolts or uprisings throughout history.
Els llibres d'història detallen la insurrecció popular a principis del segle XIX.
The history books detail the popular insurrection at the beginning of the 19th century.
Here, 'insurrecció' signifies a potential escalation of dissent into organized rebellion, underlying preventive measures taken.