This is the 9408th most frequent Catalan word.
incomoden
"Make uncomfortable."
The verb 'incomoden' is used transitively here to indicate an action (making uncomfortable) performed by the subject (people) onto the object (others).
Les persones sovint incomoden els altres sense adonar-se'n.
People often make others uncomfortable without realizing it.
The verb 'incomoden' is referring to the noises causing discomfort or disturbance to the animals, illustrating another transitive use.
Aquests sons forts incomoden als animals.
These loud noises disturb the animals.
Here, 'incomoden' is used reflexively and intransitively, indicating that the visitors themselves experience a sense of discomfort or awkwardness.