This is the 9313th most frequent Catalan word.
horitzó
The line where the earth's surface and the sky appear to meet; horizon.
Here, 'horitzó' refers to the visible line where the sky and the earth appear to meet in a physical sense, emphasizing its geographical aspect.
El sol es pon a l'horitzó cada vespre.
The sun sets on the horizon every evening.
In this sentence, 'horitzó' metaphorically signifies a time frame or a projected timeline for achieving a goal.
El projecte presenta un horitzó de cinc anys per la seva completa implementació.
The project presents a horizon of five years for its full implementation.
Here, 'horitzó' is used metaphorically to represent aspirational goals or vision one aims to achieve in life.