guiar

This is the 9272nd most frequent Catalan word.


guiar

To guide.


In this sentence, 'guiar' is used in the context of leading or directing a group of people effectively.

Ell sap com guiar un equip en moments difícils.

He knows how to guide a team in difficult times.


Here, 'guiar' emphasizes the action of showing or directing a correct way or path.

Necessiten algú que els guiï pel camí correcte.

They need someone to guide them to the right path.


In this context, 'guiar' is meant as providing instructions or help to navigate through a task or procedure.

El manual serveix per guiar-te en el procés d'instal·lació.

The manual is used to guide you through the installation process.