This is the 9266th most frequent Catalan word.
guardonada
Awarded.
The word 'guardonada' here means 'awarded,' indicating that the subject (the film) received accolades or recognition in the form of awards.
La pel·lícula fou guardonada amb diversos premis internacionals.
The film was awarded several international prizes.
In this sentence, 'the awarded author' refers to a recipient of an award, emphasizing the quality or recognition achieved by the author.
L’autora guardonada va oferir un discurs emocionant durant la cerimònia.
The awarded author gave an emotional speech during the ceremony.
Here, 'recently been awarded' describes an event in which the book received an accolade, highlighting its recent acknowledgment.