This is the 2303rd most frequent Catalan word.
firmat
Signed.
Here, 'firmat' is used as a past participle in the passive voice to indicate an action that has been completed.
El document ha estat firmat pel director.
The document has been signed by the director.
In this instance, 'firmat' refers to the presence of the artist's signature.
El quadre porta el nom del pintor firmat a la cantonada.
The painting has the painter's name signed in the corner.
In this sentence, 'firmat' is utilized in a question to inquire whether the action of signing has been performed.