No. 5,711 in Catalan
faria
"Faria" is the conditional form of the verb "fer," meaning "would do" or "would make" in English.
In a sentence
Si tingués temps, faria una passejada pel parc.
If I had time, I would take a walk in the park.
In this sentence, 'faria' is used in the conditional tense, expressing a hypothetical action that would happen under certain conditions.
Ella em faria el favor d'ajudar-me amb el treball.
She would do me the favor of helping me with the work.
The word 'faria' here is used to indicate a conditional action someone would perform out of willingness or agreement.
Amb més esforç, faria millores al meu projecte.
With more effort, I would make improvements to my project.
Here, 'faria' conveys the notion of a potential action that could occur given a specific effort or precondition.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “faria” in actual Catalan podcasts.
Find “faria” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).