This is the 8985th most frequent Catalan word.
falla
"Falla" in Catalan means a flaw, fault, or failure; it can also refer to a traditional Valencian festival effigy.
Here, 'falla' refers to the giant artistic monument traditionally burned during the 'Fallas' festival in Valencia.
La falla estava preciosa aquest any.
The monument for Fallas festival was beautiful this year.
Here, 'falla' means defect or malfunction in something.
Hi ha una falla en aquest mecanisme.
There is a flaw in this mechanism.
Here, 'falla' could also metaphorically indicate a failure or fault, but the sentence might require better context or refer to a line or note being described incorrectly as a failure.