estado

This is the 4213th most frequent Catalan word.


estado

"Estado" is not a Catalan word; it is Spanish for "state" or "condition."


Here, 'estat' refers to the condition or state of something, in this case, the building.

L'estat actual de l'edifici requereix reformes.

The current state of the building requires renovations.


In this context, 'estat' is used to describe the status or state of the weather.

L'estat del temps avui és assolellat.

The state of the weather today is sunny.


Finally, 'estat' is used metaphorically to describe the financial condition or status of an organization.

L'estat financer de l'empresa és fort.

The financial state of the company is strong.