No. 8,699 in Catalan
ensopit
Dull, lethargic, or sluggish.
In a sentence
Aquest estiu plujós fa que el poble sembli trist i ensopit.
This rainy summer makes the village seem sad and dull.
Ensopit here is used to describe the mood or state of the village, meaning 'dull' or 'gloomy'.
Estava tan ensopit que ni tan sols es va adonar de l'arribada dels seus amics.
He was so lethargic that he didn't even notice his friends arriving.
Ensopit in this context describes a person's state, meaning 'lethargic' or 'listless'.
El llibre era llarg i ensopit, i em costava mantenir la concentració.
The book was long and monotonous, and I struggled to maintain concentration.
Ensopit here refers to something boring or unengaging, in this case, the book.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ensopit” in actual Catalan podcasts.
Find “ensopit” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).