No. 8,651 in Catalan
endarrerits
"Endarrerits" means "delayed" or "behind schedule" in English.
In a sentence
Els deures estan endarrerits perquè no hi ha prou temps per acabar-los.
The homework is delayed because there isn't enough time to complete it.
In this sentence, 'endarrerits' is used as an adjective to describe the homework being delayed or lagging behind schedule.
Amb el pla inicial, els projectes van sortir endarrerits respecte al calendari previst.
With the initial plan, the projects came out delayed in comparison to the proposed schedule.
Here, 'endarrerits' refers to projects being delayed or behind the expected timetable.
Els alumnes endarrerits necessiten suport addicional per progressar en l'aprenentatge.
The underperforming students need additional support to progress in learning.
In this context, 'endarrerits' describes students as underperforming or not up to pace in their education.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “endarrerits” in actual Catalan podcasts.
Find “endarrerits” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).