This is the 8650th most frequent Catalan word.
endarreriment
Delay; postponement.
The word "endarreriment" is used to refer specifically to a postponement or delay in timing, indicating lateness of arrival in this context.
L'endarreriment del tren ha causat moltes molèsties als passatgers.
The delay of the train has caused many inconveniences for the passengers.
Here, "endarreriment" signifies a setback or delay in progress, influencing the timeline of a project.
Aquest projecte ha sofert un endarreriment per falta de recursos.
This project has suffered a delay due to lack of resources.
In this context, "endarreriment" refers to a pause or rescheduling caused by external conditions, impacting the start of an event.