This is the 8616th most frequent Catalan word.
empoderar
"Empoderar" means "to empower."
In this context, 'empoderar' is used to signify the act of giving or enabling power or control to local communities, emphasizing empowerment for self-determination and decision-making.
Hem de fer esforços per empoderar les comunitats locals.
We must make efforts to empower local communities.
Here, 'empoderar' implies equipping the participants through training to increase their capacity or confidence to act or decide independently.
Les sessions de formació estaven dissenyades per empoderar els participants.
The training sessions were designed to empower the participants.
'Empoderar' in this case refers to providing support and resources to women to help them gain access to broader professional prospects, emphasizing social and economic empowerment.