This is the 2875th most frequent Catalan word.
dirigida
"Dirigida" means "directed" or "guided" in English.
In this sentence, 'dirigida' metaphorically indicates guidance or a goal-directed orientation, referring to the strategic direction of the company.
L'empresa està dirigida cap a l'èxit.
The company is oriented towards success.
Here, 'dirigida' is applied in the sense of aimed or addressed to a recipient, specifically the president, as the intended recipient.
La carta està dirigida al president.
The letter is addressed to the president.
Here, 'dirigida' is used as a past participle of the verb 'dirigir', meaning 'directed'. It describes the action of someone directing the movie.