No. 2,875 in Catalan
dirigida
"Dirigida" means "directed" or "guided" in English.
In a sentence
La pel·lícula està dirigida per un famós director.
The movie is directed by a famous director.
Here, 'dirigida' is used as a past participle of the verb 'dirigir', meaning 'directed'. It describes the action of someone directing the movie.
L'empresa està dirigida cap a l'èxit.
The company is oriented towards success.
In this sentence, 'dirigida' metaphorically indicates guidance or a goal-directed orientation, referring to the strategic direction of the company.
La carta està dirigida al president.
The letter is addressed to the president.
Here, 'dirigida' is applied in the sense of aimed or addressed to a recipient, specifically the president, as the intended recipient.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “dirigida” in actual Catalan podcasts.
Find “dirigida” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).