No. 8,429 in Catalan
diluït
Diluted.
In a sentence
El color del cel és diluït després de la pluja.
The color of the sky is diluted after the rain.
Here, 'diluït' describes the color of the sky, metaphorically implying it has become less intense.
He diluït la pintura per obtenir un to més clar.
I have diluted the paint to achieve a lighter shade.
In this sentence, 'diluït' is used in the literal sense of mixing a substance with a liquid to make it less concentrated.
Les emocions que sento estan diluïdes pel temps.
The emotions I feel are diluted by time.
Here, 'diluït' is used figuratively, describing how emotions have become less strong over time.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “diluït” in actual Catalan podcasts.
Find “diluït” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).