No. 2,240 in Catalan
diagnosticat
Diagnosed.
In a sentence
El metge va confirmar que havia diagnosticat correctament la malaltia.
The doctor confirmed that he had correctly diagnosed the illness.
Here, 'diagnosticat' is in the past perfect tense, indicating an action of diagnosing that has been completed in the past.
Ell ha estat diagnosticat amb diabetis recentment.
He has been diagnosed with diabetes recently.
In this sentence, 'diagnosticat' functions as part of the passive voice to indicate the subject (he) has received a diagnosis.
Estem diagnosticant els pacients amb una tècnica nova.
We are diagnosing patients with a new technique.
Here, the word 'diagnosticat' is used in the present continuous tense (diagnosticant) to describe the ongoing action of diagnosing patients.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “diagnosticat” in actual Catalan podcasts.
Find “diagnosticat” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).