This is the 2239th most frequent Catalan word.
detallen
"Detallen" (verb) in Catalan means "they detail" or "they specify."
'Detallen' is used here in a literal sense, describing the act of elaborating on or outlining specific points in a document or speech.
Els alumnes detallen els punts principals del text.
The students detail the main points of the text.
'Detallen' indicates providing a detailed explanation or description during a formal presentation or report.
Els investigadors detallen algunes troballes recents en la conferència.
The researchers elaborate on some recent findings during the conference.
'Detallen' conveys the idea of attending to finer details in a precise and focused manner, often related to crafting or creation.