No. 1,002 in Catalan
deute
Debt.
In a sentence
La banca reclama el deute pendent.
The bank claims the outstanding debt.
In this sentence, 'deute' is used to refer to a financial obligation or money that is owed to another party.
El seu deute envers la societat és ser honrat.
His debt to society is being honest.
Here, 'deute' represents a moral or social obligation, indicating what one owes in behavior or duty to society.
Tinc un gran deute amb tu pel que has fet per mi.
I have a great debt to you for what you have done for me.
In this case, 'deute' suggests a personal or emotional obligation or gratitude for a past favor or aid.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “deute” in actual Catalan podcasts.
Find “deute” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).