No. 8,389 in Catalan
desxifrar
To decipher or decode.
In a sentence
L'estudiant va desxifrar el significat ocult del poema.
The student deciphered the hidden meaning of the poem.
In this sentence, 'desxifrar' is used in the context of interpreting or understanding the deeper significance of poetic language.
Els arqueòlegs van desxifrar els símbols misteriosos gravats a les pedres.
The archaeologists deciphered the mysterious symbols engraved on the stones.
Here, 'desxifrar' refers to interpreting or decoding symbolic or pictorial information from a physical source.
Vaig desxifrar el missatge en clau després d'hores d'estudi.
I deciphered the encoded message after hours of study.
In this example, 'desxifrar' is used to describe cracking a code or analyzing and making sense of encoded or encrypted information.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “desxifrar” in actual Catalan podcasts.
Find “desxifrar” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).