No. 8,322 in Catalan
desentonar
To clash or be out of tune.
In a sentence
Va desentonar en el concert amb una nota fora de to.
He played out of tune in the concert with a note out of tone.
Used to indicate being off-tune in a musical context.
El seu estil de roba desentona amb l'ambient formal de la reunió.
His clothing style clashes with the formal atmosphere of the meeting.
Used to show visual or style clashing with surroundings.
L'opinió d'en Marc va desentonar amb el consens del grup.
Marc's opinion clashed with the group's consensus.
Used figuratively to indicate differing or clashing opinions.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “desentonar” in actual Catalan podcasts.
Find “desentonar” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).