This is the 8252nd most frequent Catalan word.
depenguin
"Depenguin" means "they depend" (third-person plural subjunctive of "dependre").
Here, 'depenguin' is again in the subjunctive mood, expressing a condition or necessity for actions to be contingent upon circumstances.
Cal que les accions depenguin de les circumstàncies.
Actions need to depend on circumstances.
In this example, 'depenguin' conveys a subjunctive mood, emphasizing the hypothetical or non-essential condition of dependency on individual effort.
No és necessari que els resultats depenguin només de l'esforç individual.
It is not necessary for the results to depend solely on individual effort.
In this sentence, 'depenguin' is the third-person plural subjunctive form of the verb 'dependre' (to depend). It reflects the necessity or desire for decisions to rely on consensus.