This is the 2213th most frequent Catalan word.
copes
"Copes" in Catalan means "glasses" (for drinking) or "times" (occurrences), depending on context.
Here, 'copes' refers to 'glasses' or 'wine glasses', which are objects used for drinking.
He vist dues copes trencades sobre la taula.
I saw two broken wine glasses on the table.
In this context, 'copes' means 'drinks', commonly alcoholic beverages in a social setting.
Vam fer unes copes al bar després del sopar.
We had some drinks at the bar after dinner.
Here, 'copes' signifies 'trophies', awarded as recognition in competitions.