copes
Said in 12 Catalan podcast lines.
Però aquelles copes, que jo he ratat perquè jo estic a l'Eixample i ja sabeu, bueno, no sé si heu vingut a Sant Ploniana,
But those cups, which I missed because I am in the Eixample and you know, well, I don't know if you have come to Sant Ploniana,
360 grausCapítol 7: El vi a taula amb Marc Giró i Ada Parellada
la qual cosa, quan anaves passat de copes,
which, when you were drunk,
Ruta Lokal es música en BarcelonaBCN DM – Explorant Sants (IV)
És experta, però vaja, sí, sí, és la mare de totes les copes.
She is an expert, but well, yes, yes, she is the mother of all cups.
360 grausCapítol 7: El vi a taula amb Marc Giró i Ada Parellada
Perquè hi ha vegades que davant del plat tens un veritable exèrcit de copes
Because there are times when in front of the plate you have a true army of glasses.
360 grausCapítol 7: El vi a taula amb Marc Giró i Ada Parellada
A més, un moment, abans d'acabar amb això de les copes de colors i les formes i tal,
Furthermore, a moment, before finishing with this about colored cups and shapes and all that,
360 grausCapítol 7: El vi a taula amb Marc Giró i Ada Parellada
bueno, després ha guanyat, no sé si tres o quatre copes
Well, then he has won, I don't know if three or four cups.
El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper
De fet, he anat a tastos de copes.
In fact, I have been to tasting events for drinks.
360 grausCapítol 7: El vi a taula amb Marc Giró i Ada Parellada
o a la banja i demés, també la cervesa, també tenen uns embolics per copes i copetes,
or at the bar and so on, also the beer, they also have some mix-ups for drinks and small glasses,
360 grausCapítol 7: El vi a taula amb Marc Giró i Ada Parellada
copes de cava, flauta, metàl·liques,
champagne flutes, metal,
360 grausCapítol 7: El vi a taula amb Marc Giró i Ada Parellada
Per una Copa del Rei, aleshores, ploràvem per Copes del Rei, no?
For a Copa del Rei, then, we cried for Copas del Rei, right?
El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper
Que potser la gent que ens escolta no s'ha fotut quatre copes
What if the people listening to us haven't had four drinks?
La BacanalLa Bacanal 26 - Final de temporada amb Oriol Ticus
Avui parlem de copes, de gots, de porrons, de botes, de brindis, de festa, de protocol.
Today we talk about cups, glasses, carafes, barrels, toasts, celebration, and protocol.
360 grausCapítol 7: El vi a taula amb Marc Giró i Ada Parellada
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).