No. 3,942 in Catalan
comparegut
"Comparegut" means "appeared" or "shown up."
In a sentence
Ell havia comparegut davant el jutge com a testimoni.
He had appeared before the judge as a witness.
In this context, 'comparegut' is the past participle of 'comparèixer', meaning 'to appear' formally.
El document ha comparegut en el sistema sense previ avís.
The document has appeared in the system without prior notice.
Here, 'comparegut' describes the object 'document' appearing within a system or context.
L'estrella rocosa comparegut en el cel de sobte.
The rocky star appeared in the sky suddenly.
The usage of 'comparegut' implies the sudden visibility or presence of an astronomical object in this sentence.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “comparegut” in actual Catalan podcasts.
Find “comparegut” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).