colpejar

This is the 7820th most frequent Catalan word.


colpejar

"Colpejar" means "to hit" or "to strike."


Here, 'colpejar' is used to convey the action of striking an object, specifically a ball, emphasizing the physical force exerted.

Vaig colpejar la pilota amb força.

I hit the ball strongly.


In this sentence, 'colpejar' describes the repetitive and forceful action of the wind impacting the windows due to natural forces.

El vent colpejava les finestres durant la tempesta.

The wind was hitting the windows during the storm.


In this example, 'colpejar' is used figuratively to express a deep emotional impact caused by someone's words or actions.

Tot el que va dir em va colpejar profundament.

Everything he said hit me deeply.