This is the 7613th most frequent Catalan word.
bucle
A "bucle" in Catalan means a "loop" in English.
Here, 'bucle' refers to a programming loop, illustrating a recurring set of commands.
El codi conté un bucle que s'executa infinitament.
The code contains a loop that runs indefinitely.
In this context, 'bucle' describes a curve or loop in someone's hair, indicating a physical shape.
El pentinat de la Maria té un bonic bucle.
Maria's hairstyle has a beautiful curl.
'Bucle' here is used metaphorically to describe a repetitious or monotonous cycle.