atacant

This is the 7444th most frequent Catalan word.


atacant

Attacker.


In this context, 'atacant' is used as a noun referring to a soccer player or forward who attacks during the game.

L'atacant va marcar un gol increïble en el partit d'ahir.

The attacker scored an incredible goal in yesterday's match.


Here, 'atacant' is used as an adjective to describe the system that launched an attack.

L'atacant sistema informàtic va ser neutralitzat ràpidament pels tècnics.

The attacking computer system was quickly neutralized by the technicians.


In this case, 'atacant' appears in a verbal phrase, indicating the action of addressing or attempting to solve an issue.

Estem atacant el problema des de diferents angles per trobar una solució.

We are attacking the problem from different angles to find a solution.