No. 3,805 in Catalan

arxivament

Filing or archiving.

In a sentence

L'arxivament del cas va ser anunciada ahir pel jutge.
The filing of the case was announced yesterday by the judge.
In this sentence, 'arxivament' refers to the formal action of filing a legal case into the judiciary archives.
El procés d'arxivament de la documentació anual ja ha començat.
The process of archiving the annual documentation has already started.
Here, 'arxivament' is used in the context of organizing and storing annual documents into the archives systematically.
La decisió d'arxivament de la denúncia va ser criticada per alguns ciutadans.
The decision to archive the complaint was criticized by some citizens.
In this context, 'arxivament' means the formal decision to discontinue pursuing a legal complaint and store its documents.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “arxivament” in actual Catalan podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.

Get the appDownload on the App Store Get the app Get it on Google Play

Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).