arribin

This is the 3803rd most frequent Catalan word.


arribin

"Arribin" is the third-person plural present subjunctive form of "arribar," meaning "they arrive" or "may they arrive."


In this sentence, 'arribin' is the third-person plural subjunctive present form of the verb 'arribar', used here to indicate a wish or hope.

Espero que arribin aviat.

I hope they arrive soon.


In this context, 'arribin' expresses an action in the future subjunctive, contingent upon another event happening.

Quan arribin, digues-los que ens truquin.

When they arrive, tell them to call us.


Here, 'arribin' conveys a necessity within an expressed opinion or advice, again using the subjunctive mood.

És important que no arribin tard a la reunió.

It is important that they do not arrive late to the meeting.