This is the 7265th most frequent Catalan word.
analitzaran
"They will analyze."
Here, 'analitzaran' is used in its future tense form to indicate an action of analyzing that will be conducted by 'the experts' in the future.
Els experts analitzaran els resultats de l'estudi.
The experts will analyze the results of the study.
In this sentence, 'analitzaran' is again the future tense verb describing the upcoming action of analyzing samples performed by 'the scientists'.
Quan acabin, els científics analitzaran les mostres per obtenir conclusions.
When they finish, the scientists will analyze the samples to draw conclusions.
'Analitzaran' here signifies a conditional future action that depends on the researchers having enough time.