No. 7,264 in Catalan
analitzant
"Analitzant" means "analyzing" in English.
In a sentence
Estem analitzant les dades de l'experiment.
We are analyzing the data from the experiment.
The word 'analitzant' is used here as the gerund form of the verb 'analitzar,' indicating an ongoing action in the present tense.
Va fer un bon treball analitzant els resultats.
He did a good job analyzing the results.
In this sentence, 'analitzant' is again the gerund form, used to describe an auxiliary action that complements the main verb.
Com a analitzant dels detalls, és crucial ser meticulós.
As an analyzer of details, it is crucial to be meticulous.
Here, 'analitzant' functions as a present participial noun, referring to a person who analyzes.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “analitzant” in actual Catalan podcasts.
Find “analitzant” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).