No. 178 in Catalan
aconseguir
To obtain or achieve.
In a sentence
Vaig aconseguir acabar el projecte abans del termini.
I managed to finish the project before the deadline.
Here, "aconseguir" is used to express achieving a goal or completing a task after effort.
L'equip va aconseguir la victòria després d'un partit molt disputat.
The team achieved victory after a very challenging match.
In this sentence, "aconseguir" signifies obtaining success or reaching an objective.
És important aconseguir un bon equilibri entre la feina i la vida personal.
It's important to achieve a good balance between work and personal life.
Here, "aconseguir" is applied in a context of striving for and maintaining a positive or desired state.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “aconseguir” in actual Catalan podcasts.
Find “aconseguir” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).