No. 7,075 in Catalan
acomiada
"Dismissal" or "farewell."
In a sentence
La empresa acomiada els treballadors per reducció de costos.
The company dismisses the workers due to cost reduction.
In this sentence, 'acomiada' is used as a verb meaning 'dismiss' in the context of employment.
Ella s'acomiada del seu amic abans de marxar.
She says goodbye to her friend before leaving.
Here, 'acomiada' is used reflexively, meaning 'to say goodbye' or 'to take leave'.
Aquestes festes, la ciutat s'acomiada de l'any amb una gran celebració.
This holiday season, the city bids farewell to the year with a grand celebration.
In this usage, 'acomiada' is employed in a figurative sense as a reflexive verb, meaning 'bids farewell'.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “acomiada” in actual Catalan podcasts.
Find “acomiada” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).