abocament

This is the 7040th most frequent Catalan word.


abocament

The Catalan word "abocament" means "dumping" or "spillage."


Here, 'abocament' is used to describe the act of disposal or dumping of something, specifically toxic waste.

L'abocament de residus tòxics al riu és un greu problema mediambiental.

The dumping of toxic waste into the river is a serious environmental problem.


In this case, 'abocament' refers to the act of pouring or disposing, with an emphasis on regulatory control over harmful substances.

El govern ha prohibit l'abocament de productes químics fora dels llocs designats.

The government has prohibited the dumping of chemical products outside the designated places.


Here, 'abocament' indicates an accidental spill or leakage, showing an unintended action rather than a deliberate disposal.

Durant la producció, hi va haver un abocament accidental de mercuri en el laboratori.

During production, there was an accidental spill of mercury in the laboratory.