No. 7,041 in Catalan
abocarem
"Abocarem" means "we will pour" or "we will dump" in English.
In a sentence
Abocarem la llet al bol per fer la massa.
We will pour the milk into the bowl to make the dough.
Here, 'abocarem' is used in its literal sense, meaning 'we will pour', referring to transferring liquid from one container to another.
Durant la reunió, abocarem totes les nostres idees per trobar solucions.
During the meeting, we will share all our ideas to find solutions.
In this sentence, 'abocarem' has a figurative meaning, referring to 'sharing' or 'presenting exhaustively' our thoughts.
Abocarem els esforços necessaris per completar el projecte a temps.
We will devote the necessary efforts to complete the project on time.
Here, 'abocarem' is employed metaphorically to mean dedicating or investing efforts into achieving a goal.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “abocarem” in actual Catalan podcasts.
Find “abocarem” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).