No. 629 in Azerbaijani

hamı

"Everyone" or "all."

In a sentence

Hamı filmin sonunda ağladı.
Everyone cried at the end of the movie.
In this sentence, 'hamı' is used to indicate 'everyone', referring to all individuals present at the event without exception.
Hamının fikrinə hörmət etmək vacibdir.
It's important to respect everyone's opinion.
Here, 'hamının' (genitive case of 'hamı') conveys belonging or relationship, meaning 'of everyone' in the context of opinions.
Hamı ilə danışdım, amma heç kimlə razılaşmadım.
I spoke with everyone, but I didn't agree with anyone.
In this sentence, 'hamı ilə' (instrumental case of 'hamı') means 'with everyone', showing interaction with all individuals.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “hamı” in actual Azerbaijani podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Azerbaijani podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.

Get the appDownload on the App Store Get the app Get it on Google Play

Azerbaijani books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).