մեկ

In a sentence

• Մեկը դուռը բախեց։

  Someone knocked on the door.

  Here, "մեկը" means "someone" and indicates an unspecified person.

• Ես ունեմ միայն մեկ գրիչ։

  I have only one pen.

  In this sentence, "մեկ" signifies the number one, denoting a single pen was available.

• Այդ երկուսի միջև միայն մեկ տարբերություն կա։

  There is only one difference between those two.

  Here, "մեկ" is used as "one" to specify a singular difference.