No. 1,420 in Arabic
عليها
"Upon it" or "on it."
In a sentence
عليها أن تحضر الاجتماع في الوقت المحدد.
She must attend the meeting at the specified time.
Here, 'عليها' functions as an impersonal obligation indicating something that she is required to do.
هذا الكتاب يحتوي على معلومات مفيدة جدًا، يجب عليك الاطلاع عليها.
This book contains very useful information; you must review it.
In this sentence, 'عليها' is used to refer back to 'معلومات', indicating a semantic connection implying 'to review it'.
وضعت الورقة على الطاولة وعليها قلم.
I placed the paper on the table, and on it is a pen.
Here, 'عليها' directly refers to the surface of 'الطاولة', describing the spatial relationship.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “عليها” in actual Arabic podcasts.
Find “عليها” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appArabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).