No. 5,151 in Arabic

بالحكومة

"بالحكومة" means "in the government" or "with the government."

In a sentence

يعمل أخي موظفًا بالحكومة منذ خمس سنوات.
My brother has been working as a government employee for five years.
The word 'بالحكومة' in this sentence refers to the organization or body of the government where the subject's brother is employed.
قررت الحكومة البدء بمبادرة جديدة لتحسين الخدمات.
The government decided to start a new initiative to improve services.
Here, 'الحكومة' denotes the governing body or authority taking action or making decisions, while 'ب' is not used as the word is the subject.
التعاون مع الحكومة يمكن أن يسهم في تحقيق الأهداف الوطنية.
Cooperation with the government can contribute to achieving national goals.
In this sentence, 'الحكومة' again refers to the governing entity, and the word 'مع' (with) indicates direct association or collaboration with the government.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “بالحكومة” in actual Arabic podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).