No. 1,078 in Arabic
الملف
"الملف" in English means "file" or "folder."
In a sentence
يجب أن تفتح الملف وتقرأ ما فيه.
You should open the file and read what is inside.
In this sentence, 'الملف' refers to a document file, commonly used in the context of computers or paperwork.
رفعت الملف إلى الرف العلوي لتخزينه.
I lifted the folder to the top shelf to store it.
Here, 'الملف' signifies a folder or binder used for organizing papers physically.
الملف الرياضي لهذا الموسم يحتوي على تفاصيل مباريات الفرق.
The sports dossier for this season contains details of the teams' matches.
In this context, 'الملف' is used to describe a compiled set of information or report concerning a specific subject.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “الملف” in actual Arabic podcasts.
Find “الملف” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into العربية, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Arabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).