xinh

Said in 12 Vietnamese podcast lines.

• Vàng Anh và Phượng Hoàng. Lời tựa, cá điện thoại rung lên run dẩy như thấm rét cái rét đầu mùa của mùa thu Hà Nội. Một giọng nói quen quen. Em chào thầy em là Vàng Anh. Với khuôn mặt không trang điểm, vẫn xinh đẹp như ngày nào, nhưng đâu đó đã hẳn lên vài gợn phong xương, hoàng thùy linh nhỏ nhẹ. Em vừa hoàn thành bản thảo hồi ký đời em, em mong thầy xem giúp và chỉ giáo. Lật từng trang, những dòng chữ lại quyện với hồi ước của tôi ùa về với nhật ký Vàng Anh Thổ ấy.

  Golden Anh and Phoenix. The preface, the phone vibrated anxiously as it soaked in the early chill of Hanoi's autumn. A familiar voice. "Hello teacher, I am Golden Anh." With an unmade-up face, still beautiful as ever, but somewhere, it surely has marked a few traces of time, delicate Hoàng Thùy Linh. I have just completed the manuscript of my life memoir, and I hope you can take a look and give your guidance. As I flipped through each page, the lines intertwined with my memories flooded back with that Golden Anh diary.

  

  Sách Nói Minh Long (Milo Audio)Vàng Anh & Phượng Hoàng

• Xong rồi mấy bạn dễ thương, đẹp trai, xinh xắn đó

  All done, you lovely, handsome, and pretty friends!

  

  Luôn Vui Tươi Làm Tiếp Thị Truyền Thông Không Bỏ NgànhTập 1: 12 + 5 = 17 năm làm ngành chưa bỏ

• lúc ấy tôi chỉ là một thứ dà nua xấu xí, còn cô ấy lại là một tạo vật xinh đẹp tuyệt trần.

  At that time, I was just an old and ugly thing, while she was a beautifully exquisite creature.

  

  Yêu dấu của những năm 20Tản mạn về tình yêu một chiều tháng 6

• Là bởi vì mình quá gầy, đen nhẻm và không xinh

  It's because I'm too skinny, dark, and not pretty.

  

  SulliciousLàm thế nào để tự tin?

• Dĩ nhiên ông không lạ gì truyền thuyết về chàng Nazis xinh trai.

  Of course, you are no stranger to the legend of the handsome Nazis.

  

  Nhà giả kim - Paulo CoelhoNhà Giả Kim - Paulo Coelho

• Bạn nhất định phải ăn mặc thật xinh đẹp

  You must dress beautifully.

  

  999 lá thư gửi cho chính mình - Miêu công tử999 lá thư gửi chính mình - Miêu Công Tử

• Nho xinh đực mặt, câu đố quá hiểm ác.

  Cute little grapes, too tricky a riddle.

  

  Trò Chuyện Đêm KhuyaNỗi Buồn Đàn Ông #1

• Món quà mà tôi nhận được là một chiếc kẹp tóc hình hoa hồng trên đỉnh, trông rất xinh xắn.

  The gift I received is a rose-shaped hair clip on top, which looks very pretty.

  

  Thuynhoi TranPodcast #10 - Đơn Phương

• Tôi thật may mắn khi được đứng ở đây, tại thành phố Istanbul xinh đẹp này,

  I am truly lucky to be standing here, in this beautiful city of Istanbul.

  

  VOV - Chương trình Thời sựTHỜI SỰ 18H CHIỀU 23/10/2024: Ra mắt tác phẩm "Truyện về Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng" của tác giả người Hàn Quốc đúng dịp tưởng niệm 100 ngày Tổng Bí thư đi xa

• Tôi vui vẻ tiêu tiền và tiền được xinh xôi thêm nhiều lần khi tôi dùng nó đúng cách.

  I happily spend money, and money multiplies many times when I use it wisely.

  

  Danh Thuc Phep MauBẠN CÓ QUYỀN TRỞ NÊN GIÀU CÓ

• thì sẽ tạo ra một diện mạo mới cho khu vườn khiến nó thêm xinh xắn.

  It will create a new look for the garden, making it more charming.

  

  Câu chuyện kinh doanhSong Don Gian Cho Minh Thanh Than

• Vẫn được tô điểm bởi những điều nhỏ bé nhưng hết sức xinh đẹp

  Still adorned by small but extremely beautiful things.

  

  Chào buổi sáng | Good morningChào buổi sáng ở Hà Nội, ngày ế khách

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Vietnamese books and courses on Amazon (affiliate link).